I think a big part of me never thought I'd really find him.
Penso che una grande parte di me non ha mai creduto che lo avrei ritrovato.
And you're a big part of that.
E tu sei una grande parte di questa. Grandioso.
I read it in Rosenzweig book, it was a big part of this theory.
L'ho letto nel libro di Rosenzweig. Era una parte importante della sua teoria..
I know, she's been such a big part of my life.
È stata così importante per me.
Clark's a big part of the reason why I took off for Paris in the first place.
Clark è una delle ragioni principali del perchè inizialmente ho preso il volo per Parigi.
We are a great big part of it
Noi ne siamo una gran parte
And we tinkers are a big part of it.
E noi stagnini abbiamo un ruolo importante.
Being able to do two things at once is a big part of success.
Saper fare due cose alla volta è una delle chiavi del successo.
But, Bebe, you're a big part of that happiness.
Ma, Bebe, tu sei gran parte di quella felicita'.
Well, that is a big part of it.
Beh, per lo piu' e' cosi'.
That was kind of a big part of the plan for me.
Il che era la grande parte del piano che mi riguardava.
Hey, we're, uh, working on a plan to get Rand back, and, uh, you're a big part of that.
Stiamo escogitando un piano per riprenderci la Rand, e tu giocherai un grande ruolo.
And a big part of that is raising white consciousness.
E per poterlo fare, va svegliata la coscienza dei bianchi.
And I suggest you change the locks because when I tell TMZ everything, it won't be long before torches, pitchforks and Molotov cocktails become a real big part of your day.
Vi suggerisco di cambiare le serrature perché quando racconterò tutto a TMZ non ci vorrà molto prima che torce, forconi e molotov, diventino una parte costante della vostra giornata.
Uh, well, as a waitress, sales was a big part of my job.
Beh, quand'ero cameriera, la vendita era una parte importante del mio lavoro.
Reckons it's a big part of what kept this place from dying out.
Secondo lui era stata la sacca a mantenere questo posto intatto.
Well, Richard, personal management is a big part of being a CEO.
Beh, Richard, aver cura di se stessi e' una dote essenziale di ogni CEO.
A big part of the job is looking for the worst in people.
Gran parte del lavoro consiste nel cercare il peggio nelle persone.
Losing something that was such a big part of who I was for so long.
Perdere qualcosa che era una parte cosi' grande di chi sono stato per cosi' tanto tempo.
You're such a big part of my life.
Sei una parte importantissima della mia vita.
He was a big part of your life.
Ha fatto parte della tua vita!
And you're going to be a big part of it, Gracie.
E tu avrai una parte importante in tutto questo, Gracie.
A big part of that is them knowing exactly what this mission is.
Buona parte di questo prevede che loro sappiano esattamente cos'e' questa missione.
It's a big part of my life.
E' una parte importante della mia vita.
Commitment to God is a big part of the Two Diamonds.
Impegno verso Dio è una parte importante dei due diamanti.
And I'm a big part of that, and I'm really sorry for it.
Ed e' soprattutto per colpa mia, e mi dispiace tanto.
Spencer, you were a big part of your sister's rough year.
Spence, sei stato uno dei principali motivi del duro anno avuto da tua sorella.
Soldiers like Weaver are a big part of what got us this far.
Soldati come Weaver sono la ragione per cui siamo arrivati cosi' lontano.
Now there's a big part of me that's gone.
Adesso una grande parte di me e andata via con lui.
And I'm a big part of the game, technically speaking.
E sono uno dei protagonisti del gioco.
Because that's a big part of it. There's layers behind each photo.
Questo conta molto. Ogni foto ha vari livelli.
As a writer, I can tell you that a big part of writing fiction is learning to predict how one event in a story will affect all the other events, and fear works in that same way.
Da scrittrice posso assicurarvi che per scrivere è importante imparare a prevedere come un singolo evento nella storia influenzerà tutti gli altri, e funziona così anche nelle nostre paure.
Many people told me a big part of the noodle-eating experience is the slurping noise.
Molti mi hanno detto che una parte importante dell'esperienza dei noodle viene dai rumori che si fanno mangiando.
OK, here what I found interesting was that taste is at four, and many respondents told me it's because of the taste of drinks, but also, in some cases, kissing is a big part of the clubbing experience.
Quello che ho trovato di interessante è che il gusto segna quattro, e molti intervistati mi hanno detto che è dovuto al gusto dei drink, ma in alcuni casi anche i baci sono una parte importante.
That's what they're trying to do, and since most, a very big part of the Internet traffic today is encrypted, they're trying to find ways around the encryption.
Questo cercano di fare, e dato che la maggior parte del traffico Internet oggi è criptato, stanno cercando modi per aggirare la cifratura.
It's a big part of the national budgets.
Rappresentano una grossa fetta dei budget nazionali.
It's already a big part of our diet, but it can be a bigger part of our diet, which is a good thing, because we know that it's healthy for us.
E' già una grande parte della nostra dieta, ma può diventare più grande, il che è una bella cosa, perché sappiamo che è un cibo sano.
So what this new research tells us, then, is that the one thing that all of you already knew about sleep, that even Galen understood about sleep, that it refreshes and clears the mind, may actually be a big part of what sleep is all about.
Quindi questa ricerca ci dice che l'unica cosa che tutti voi sapevate già sul sonno, che anche Galeno aveva capito sul sonno, che rinfresca e schiarisce la mente, può essere una parte importante della funzione del cervello.
(Laughter) But it's a big part of the Bible, so I figured I had to address it.
(Risate) Ma è una grossa parte della Bibbia, quindi ho pensato che dovevo confrontarmici.
(Music: "Wenlenga" / Various artists) Most of the popular music that we know now has a big part of its roots in West Africa.
(Musica: "Wenlenga" / Artisti Vari) La maggior parte della musica popolare che conosciamo ha gran parte delle sue radici nell' Africa Occidentale.
1.0784020423889s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?